Volop gekwetterplots fladderende vleugelsde poes loopt maar weg.(Louis Hankart) Een wolk verdicht zich,zwenkt en waaiert uit: spreeuwenboven de snelweg.(Max Verhart) de vogels zingen,nestelen, worden stiller,de blaren vallen(Marc van Halsendaele) Tegen zonsopgangfluit nog steeds die nachtegaalin de ziekenhuistuin(Adri van den Berg) een duif op een tak –hij zit daar, zit daar maarblijft daar maar zitten(Thea Witteveen) […]
Dat polletje grashet staat er al jarennu pas zie ik het(Jan Schippers) zeker veertig keerheb ik naar je gekekennu ben je gezien(Fred Bergwerff) Mistige morgenin mijn tuin een wilde bloemik maak een buiging(Wyts ten Siethoff) Veld vol narcissentussen daverend verkeersta ik even stil.(Erna Bernitzki) de jonge varensschieten met gebalde vuistdoor het oude dek.(Tineke Wichers) op […]
uit: Vuursteen zomer 1985Onder redaktie van Wanda Reumer Het Tosa dagboek (Tosa Nikki) Door Ki no TSURAYUKI Het Tosa dagboek is het eerste zogenaamde dichterlijke dagboek dat in Japan verscheen, een reisverslag van een vrouw die naar de hoofdstad, het huidige Kyoto, terugkeert in het gevolg van de man die enige tijd gouverneur van de […]
door: Piet Zandboer Voor ik ging schrijven over de manier van werken in de haikukern van Bilthoven, las ik mededelingen over de werkwijze van de kernen Amsterdam, Den Haag en de “Oosterlingen” nog eens na. Het blijkt dat er op verschillende wijzen wordt gewerkt, maar de opbouwend-kritische bespreking van de haiku van de deelnemers is […]
Onder redaktie van Wanda Reumer Opmerking: in 2018 is er een vertaling uitgegeven van “het hoofdkussenboek“Dit artikel is uit Vuursteen lente 1985. Shei Shonagon schreef omstreeks 1002 The Pillow Book (hoofdkussenboek). Dit boek is een van de aardigste voorbeelden van de Japanse literatuur uit die tijd. De schrijfster, een tijdgenote van Murasaki Shikibu (The Tale […]
Lente nummer, jaargang 5, nummer 1 Blz.1 De dichter en Basho W.J. van der Molen Blz.11 In memoriam matris Herwig Verleyen Blz.12 Zwervend haikdoedichten in de twintisgte eeuw: Santoka Karel Hellemans Blz.19 Geruis van vleugels Frank Berkelmans Blz.20 De plompeblad-kikker Clara Timmermans Blz.22 Uit de bron geput – the pillow book Redactie: Wanda Reumer Blz.26 […]
Over de polder glijdt de schaduw van een wolk elk huis wordt geraakt. Op 17 april is het Internationale Haikudag. De nieuwe haikubundel ‘Om Niets Om Alles’ wordt dan gelanceerd. In Nederland weten veel mensen wat haiku is. Dat is mede te danken aan de activiteiten van Haiku Kring Nederland. Dit jaar viert Haiku Kring […]
Bestuur Voorzitter: Arie de Kluijver Secretaris: Inge Steenmeijer Penningmeester: Bas Kool Lid: […]
Marian Poyck Vanwege het belang van het bijeenhouden van zijn prachtige haikuboekencollectie is Max Verhart op zoek gegaan naar een permanente verblijfplaats voor deze collectie voor als hij deze zelf niet meer kon of wilde beheren. Het moest een plaats worden waar het voortbestaan ervan in hoge mate gegarandeerd kon worden. Alles overwegende is besloten […]
door Klaus-Dieter Wirth Net zoals bij haikubouwsteen 4. de herhaling, lijkt ook het causaliteitsprincipe op het eerste gezicht niet zo voor de hand liggend om de compositie van een haiku op te baseren, omdat het bij haiku eerder aankomt op ingeving en aanvoelen dan op verstandelijke criteria. Aan de andere kant bepalen in de natuur […]