Tagarchief: Japan

Haiku van Marc May bij Haiku Masters Japan

Een haiku van Marc May (Haiku-kern “De Witte Camelia”) werd samen met een foto van Anny Huyts geselecteerd voor bespreking in het Japanse TV-programma “Haiku Masters“. Het programma is nog tot eind februari ‘on demand’ terug te zien via deze link: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/haiku_masters/  Klik op Episode 10 – Hatoyama Hall / Tokyo –  De bespreking van onderstaande haiku start op 9:15

another cold night
sleepwalking her breath
adorns the window

weer een koude nacht
slaapwandelend siert
haar adem het raam

Haiku van Frieda Gheysens bij Haiku Masters Japan

Haiku Masters Japan Frieda Gheysens

Een foto-haiku van Frieda Gheysens van Haiku-kern Antwerpen haalde de Japanse tv (Haiku Masters). Tussen minuut 5 en 9 wordt de foto haiku besproken.

bare bedrooms
their fragrances still present
in empty wardrobes

kale slaapkamers
hun geuren nog aanwezig
in lege kasten

De uitzending is te zien tot 23 mei via deze link: http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/vod/haiku_masters/20160425.html

Haiku Masters Japan; An Introduction to Photo Haiku

Haiku Master Japan Photo Haiku VideoThe world’s shortest form of poetry, Haiku, captures the inner most subtleties of life. Photographs immortalize that one single moment. The two meet to create a new form of visual literature called Photo Haiku. This is the introductory episode to the first season of HAIKU MASTERS, the new interactive TV program which seeks to find the next Haiku Master. Learn about the art, our guidelines and submit your Photo Haiku through our website. Available until April 26, 2016

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/vod/haiku_masters/20160328.html

Tsunenaga Hasekura Haiku Award

Hasekura Tsunenaga Haiku Competitie 400 jaar betrekkingen Japan Europa

Het jaar 2015 kan worden beschouwd als het 400ste herdenkingsjaar van de ontmoeting tussen Europa en Japan en het begin van de wederzijdse nauwe betrekkingen. In 1613 kreeg een samoerai van de Sendai Clan, Tsunenaga Hasekura, van zijn landsheer Masamune Date het bevel naar Europa te reizen. Het Tokugawa-shogunaat waar toentertijd Nederlanders en Engelsen in dienst waren, verleende hulp bij het bouwen van een schip. Na een lange reis naar Spanje en Frankrijk, landde Hasekura in oktober 1615 in Italië. In november van dat jaar werd hij door Paus Paulus V in Rome ontvangen. Hij bezocht ook Florence en vertrok rond 12 maart 1616 vanuit Genua naar Spanje.

Ter herdenking hiervan wordt onder de naam  “Tsunenaga Hasekura Haiku Award “, een haiku wedstrijd gehouden om door haiku nauwere vriendschapsbanden tussen Europa en Japan te bewerkstelligen. De deadline is 12 januari 2016. Klik hier voor het wedstrijdreglement: Tsunenaga Hasekura Haiku Award 2016