Auteursarchief: Websitebeheer

Uitslag Haikuwedstrijd Kukai Herfst2023

Een kukai is een haikuwedstrijd waarbij de deelnemers zelf de jury zijn. Het thema van onze herfstkukai 2023 was ‘Storm’. De inzending met de meeste stemmen was van Fatih Bogaards. Van harte gefeliciteerd, Fatih. Je haiku boekenpakket is naar je onderweg.

na de storm —
in een oude sloep
rust de maan

Klik hier voor de uitslag

Matsuo Bashō – Verzamelde Haiku’s

Op 14 november verschijnt de nieuwe publicatie van Jos Vos: Matsuo Bashō – Verzamelde Haiku’s. Bashō’s poëzie is een confrontatie met het verleden: dichtende geesten van weleer zweven om hem heen op zijn reizen. Ze inspireren hem en brengen hem in verrukking, maar hij schrikt er niet voor terug om ze te parodiëren – soms heel brutaal.

Deze verzameling – de eerste vertaling van ál zijn haiku’s in het Nederlands – doet recht aan Bashō’s uiteenlopende stemmingen, aan zijn humor, zijn liefde voor de natuur en zijn radicale vernieuwingsgeest. Bijna alle 975 haiku’s zijn voorzien van verhelderend commentaar, zodat het zeventiende-eeuwse Japan tot leven komt. Een ‘must have’ voor elke haiku liefhebber. Verkrijgbaar via onze webwinkel.

Poëzieweek van 25 – 31 januari

Van 25 tot en met 31 januari barst het grootste jaarlijkse poëziefeest van de Lage Landen weer los. Met vele optredens in boekhandels en bibliotheken, dichters en gedichten op school en poëzie in bus, tram of gewoon op straat kan iedereen van groot tot klein zich tijdens de Poëzieweek laten inspireren door de mooiste gedichten. Overal haiku! Doe mee, bedenk alvast een leuke activiteit en vergeet niet die aan te melden op poëzieweek.com.

Prijswinnaars van de Wabi-Sabi Haikuwedstrijd

Tijdens de Haiku-Ontmoetingsdag afgelopen zaterdag 7 oktober was de prijsuitreiking van de Wabi-Sabi-Haikuwedstrijd. De eerste prijs is gewonnen door Luc Barbé. Hij schreef onderstaande haiku met als inspiratiebron de foto van Naoyuki Ogino. Van harte gefeliciteerd, Luc!

Fietsen langs haar huis
de trap
die ik maar één keer opging

Klik hier voor meer informatie

Wereld Kinderen Haiku Wedstrijd 2023 – 2024

De Wereld Kinderen Haiku Wedstrijd is een internationale haiku (gedicht)- en tekenwedstrijd voor kinderen tot en met 15 jaar. Maak een mooie tekening en schrijf hierbij een haiku. Het is de bedoeling dat de tekening en de tekst elkaar versterken. De uiterste inzenddatum is 15 januari 2024. Je kunt leuke prijzen winnen. De internationale prijswinnaar ontvangt een reis naar Japan.

Het thema is Familie. Wat roept “Familie” bij je op ? In bomen klimmen met je broertje? Logeren bij opa en oma en een hut bouwen in hun tuin? Spelletjes doen op een winteravond? Kamperen in Frankrijk? Wandelen met de hond langs het strand? Of wellicht wel heel iets anders. Kortom wat doet “Familie” met je? Verras jij de jury met jouw tekening en haiku? Klik hier voor meer informatie.

Haiku in radioprogramma ‘Jim is Uit’

Jim is Uit meets Tropical Dutch is een radio special voor jongeren rond het thema natuur. In deze uitzending van “Jim is Uit” praten we over de natuur, zomeren we lekker na met Liens “Tropical Dutch” AFTER SUMMER SERIES, interviewen we boswachters, en hebben een hoorspel! 

Deze pittige discussie tussen het Duinviooltje en de Amerikaanse Vogelkers had je waarschijnlijk nooit eerder gehoord… Met vrolijke exotische muziek, en nog een haiku toe. Geniet er van!! 

Uitgezonden door RTV Seaport op maandag 25 september 2023 in samenwerking met Natuurmonumenten en Haiku Kern Leiden, en gepresenteerd door Jim van der Eng met co-host Lien Pisters. Klik hier om de uitzending te beluisteren.

Reis in de voetsporen van Basho

Een aantal (ere-)leden van de Nederland-Japanse Vereniging hebben het inititatief genomen om in oktober dit jaar en in het najaar van 2024 een reis door Japan te organiseren. De route doet verschillende locaties aan die ook door de dichter Matsuo Bashō werden beschreven in zijn “Oku no hosomichi” – de smalle weg naar het verre noorden. De reis wordt georganiseerd en uitgevoerd door NJV-lid, Japanologe Maaike Boots. Voor alle informatie over de reis – data, reisplan, kosten etc. – kan je contact met haar opnemen. Meer informatie op: www.travelcounsellors.nl/maaike.boots

Vuursteen herfstnummer verschenen

Het herfstnummer van ‘Vuursteen’, tijdschrift voor haiku en tanka, is verschenen. Vol mooie poëzie en boeiende artikelen. In deze editie onder meer aandacht voor Buson, één van de minder bekende haikumeesters uit Japan. Onderstaande haiku is van Buson in de vertaling van H. Kerlen.

Een hert op een heuvel –
zijn schaduw betreedt de tempelpoort
in het late zonlicht.

Heb je interesse in haiku en tanka? Lees dan kwartaaltijdschrift ‘Vuursteen’. Klik hier voor een jaarabonnement. 

Japanse fabels in SieboldHuis Leiden

Speciaal voor Japanmuseum SieboldHuis zijn de ‘Gebroeders Miedema’ in de wereld van de Japanse verhalen gedoken. Zij brengen twintig bekende en minder bekende Japanse verhalen op geheel eigen wijze in beeld, waarbij dieren en demonen centraal staan. De broers hebben ruim negentig tekeningen op papier gemaakt, waarbij de zachte uitstraling in contrast staat met de soms gruwelijke verhalen. Nog te zien tot en met 10 september. Klik hier voor meer informatie.