Ondertitel: Haiku
Uitgegeven in: 2002
Aantal pagina’s: 32
Uitgave: Uitgeverij Kairos
ISBN: 90 7033 862 9
Samenstelling: Henri Kerlen
Vertaling: Henri Kerlen
Illustraties: Tachibana Unga
Een druppel dauw
pakt het kind met zijn vingers —
maar waar bleef die nu?
Deze titel is beschikbaar in het Poëziecentrum te Nijmegen.
Tekst binnenflap:
Kobayashi Issa (1763-1827) is mede door zijn milde humor en meelevendheid een zeer geliefd haiku-dichter. Hij heeft een eigen kijk op de dingen in onze >>wereld van dauw<<, en brengt in zijn haiku een gevoel van verbondenheid met al wat leeft tot uitdrukking. Kinderen en dieren, zelfs de onaanzienlijkste worm, vlieg of kever, zijn dikwijls het onderwerp van zijn poëzie. Issa wordt samen met Basho, Buson en Shiki gerekend tot de vier grote haiku-meesters in de Japanse literatuur.