Interesse in Japanse poëzie? Lees dan het blog ‘Penseel van Wind’ van de Leidse hoogleraar Ivo Smits. Dit keer een boeiend bericht over een bekende tanka van Yosano Akiko:
ontelbaar zijn
van de trap naar mijn hart
al die treden
daarvan twee of misschien drie
heeft hij er beklommen
‘Penseel van wind’ is een blog gewijd aan Nederlandse vertalingen van Japanse poëzie. Het blog behandelt gedichten uit alle tijden en in verschillende vormen, met regelmatig aandacht voor haiku en tanka. Wekelijks verschijnt een nieuwe aflevering. Het is zeer de moeite waard om eens te bekijken.
Het blog wordt geschreven door Ivo Smits, Hoogleraar Letteren en Culturen van Japan, verbonden aan de universiteit
van Leiden. Onderaan de blogpagina kan je je gratis abonneren op de wekelijkse nieuwsbrief.
Het zomernummer van ‘Vuursteen’, tijdschrift voor haiku en tanka, is verschenen. Vol mooie poëzie en boeiende artikelen. Heeft u interesse in haiku en tanka? Lees dan kwartaaltijdschrift ‘Vuursteen’. Klik hier voor een jaarabonnement. Onderstaande haibun van Fatih Bogaards staat in het nieuwe nummer van Vuursteen:
Verre vrienden
Het zwarte asfalt brandde in de zomerzon. Op twee zwaarbeladen fietsen reden we weg van de stad, op zoek naar vrijheid. We sliepen onder de sterren, aten bij het kampvuur en zwommen in de rivier; leefden zoals wij dat wilden. We zongen, dansten, lachten, hoopvol uitkijkend naar een nieuw hoofdstuk in ons leven. Niemand kon ons tijdens die vakantie wat maken. Niemand.
na de reünie
met handen vol beloften
gaat ieder zijn weg
Het winternummer van ‘Vuursteen’, tijdschrift voor haiku en tanka, is verschenen. Vol mooie poëzie en boeiende artikelen. Heeft u interesse in haiku en tanka? Lees dan kwartaaltijdschrift ‘Vuursteen’. Klik hier voor een jaarabonnement. Onderstaande haiku van Adriaan Bouter staat in het nieuwe nummer van Vuursteen:
straatmuzikant
de winterzon zingt
in zijn haar
De ‘Paul Mercken Aanmoedigingsprijs’ voor het jaar 2022 is een tanbunwedstrijd. Een tanbun is een vorm van Japanse dichtkunst waarin zowel proza als poëzie aanwezig zijn. Een tanbun hanteert beeldrijk proza waarin één of meer tanka’s zijn verwerkt. Voor de winnaars zijn mooie geldprijzen beschikbaar. De winnaar ontvangt 250 euro. Voor de tweede en derde prijs zijn respectievelijk 150 en 100 euro beschikbaar. De uiterste inzenddatum is 1 augustus 2022. Kijk voor meer informatie op: https://haiku.nl/tanbun-wedstrijd-2022
Het herfstnummer van ‘Vuursteen’, tijdschrift voor haiku en tanka, is verschenen. Vol mooie poëzie en boeiende artikelen. Heeft u interesse in haiku en tanka? Lees dan kwartaaltijdschrift ‘Vuursteen’. Klik hier voor een jaarabonnement. Onderstaande tanka van Arnold Vermeeren staat in het nieuwe nummer van Vuursteen:
dat telefoontje:
haar eens zo vrolijke stem
vlak als een robot –
vanuit de donkere sloot
komen luchtbellen omhoog
Applaus is de twaalfde gedichtenbundel van Jeanine Hoedemakers, haar vijfde haikubundel. Voor deze bundel is een selectie gemaakt uit de haiku en tanka die zij de afgelopen 10 jaar heeft geschreven. Zoals de lezers van Jeanine gewend zijn, bevat ook deze bundel weer een diversiteit aan observaties, die afwisselend spitsvondig en warm, dan weer geestig, ernstig of beschouwend zijn. Dat maakt Applaus een rijke, levendige bundel. De bundel kost slechts 14 euro en 21,50 inclusief verzendkosten. Dit is inclusief een mooie zeefdruk.
https://jeaninehoedemakers.wordpress.com/applaus-haiku-en-tanka/
Ik zie verf op doek
en denk wolken en water,
klotsende golven.
Eens liepen wij langs het strand,
maakten plannen voor later.
Bovenstaande tanka van Hans Reddingius is gepubliceerd in het nieuwe zomernummer van Vuursteen, kwartaaltijdschrift voor haiku en tanka. Boordevol prachtige poëzie en interessante artikelen. Bent u een liefhebber van haiku en tanka? Word dan lid van Haiku Kring Nederland. Klik hier.
Bovenstaande tanka is onderdeel van de haibun bij het schilderij ‘toekomst’ van Elsina Wijnstok. Meer informatie? Klik hier.
Op 20 januari jongstleden is Margriet van der Meulen-Bos overleden. Tijdens de afscheidsceremonie werden enkele haiku en tanka voorgedragen. Een afscheid in stijl van een bijzonder mens.
De Tankawedstrijd 2018 is gewonnen door Willy Callens met onderstaande tanka. Van harte gefeliciteerd, Willy.
hoe zacht jouw handen
nu ik jouw nagels knip
merk ik het pas –
uit mijn kindertijd bleef me
vooral jouw strenge hand bij
Klik hier voor het Juryrapport