De ‘Paul Mercken Aanmoedigingsprijs’ voor het jaar 2025 is een tanhaibun-wedstrijd. Een tanhaibun is geen bestaande Japanse dichtvorm, maar een geheel nieuwe vorm die voortborduurt op de haibun (haiku in combinatie met proza) en de tanbun (tanka in combinatie met proza). In een tanhaibun wordt proza gecombineerd met een haiku én een tanka. Voor deze poëziewedstrijd geldt dat in de ingezonden tanhaibun, naast een haiku en een tanka, beknopt én beeldrijk proza verwerkt is. Het streven is om het proza en de poëzie in een spannende verhouding tot elkaar te laten staan, zodat de lezer zich kan inleven in het verband.