Tweede bloemlezing van Nederlandse en Vlaamse haiku Jaar: 1984Aantal pagina’s: 72Uitgave: Uitgeverij KairosISBN: 90 7033 816 5Samenstelling:– J. van Tooren– W.J. van der Molen– Bob Verstraete Een vierkantje zonligt op versleten stoelenin de wachtkamer Adri van den Berg Het sterretje ontdekteeerder dan ikzelf het kiertjein mijn dak. Louis Tiessen Tekst binnenflap: Haiku – Een vierkantje […]
Bloemlezing van Nederlandse en Vlaamse haiku Jaar: 1981Aantal pagina’s: 64Uitgave: Uitgeverij KairosISBN: 90 7033 807 6Samenstelling: Simon Buschman Het paard bleef bij het hek in de wei, maar zijn ogen zaten op mijn rug Paula Gomes Na de wandeling valt uit mijn haren een heel licht vogelveertje. Jaak Fontier Tekst binnenflap: De groeiende belangstelling in […]
Inhoudsopgave Hoe het begon in Japan Eerste Haiku in Nederland De Pioniers Vuursteen, kwartaaltijdschrift voor Haiku en Tanka Haiku Kring Nederland Haiku van bekende Nederlandse schrijvers Opkomst Nieuwe Media Hoe het begon in Japan De eerste Nederlander die haiku schreef was Hendrik Doeff, bewindhebber op het Nederlandse handelseilandje Dejima bij Nagasaki. Van zijn hand zijn twee […]
door Leidy de Boer Wind streelt eerst het gras suist door planten en struiken snoeit nu ook de bomen. Met wapperende haren zoek ik een goed heenkomen In Memoriam Gerard Lodder Begin maart ontvingen we het droevige bericht van het overlijden van Gerard Lodder. Deze ontroerende tanka van Gerard staat op de rouwkaart, naast een […]
Vuursteen Artikelen:Vuursteen lente 1985 – De Bilthovense kern Publicaties Titels1984 – Samen oud worden (met Wanda Reumer) Gedichten opgenomen in:1981 – Haiku – een vroege pluk1984 – Haiku – een vierkantje zon2008 – Vonkenregen – het beste uit 25 jaar Vuursteen
Vonkenregen – het beste uit 25 jaar Vuursteen Samenstelling : Ferre Denis, Jeanine Hoedemakers, Max Verhart Jaar : maart 2008 Uitgave : ‘t Schrijverke ISBN : 978 90 809482 5 9 Aantal pagina’s : 48 Deze […]
een zacht windje fluistert door mijn witte haren – de goudenregen bloeit Ada Suir (7 mei 1924 – 12 juli 2016) Heel onverwacht is Ada gestorven. Lang was zij met haar haiku’s, senryu’s en tanka’s verbonden aan de Haiku Kring Nederland en een aantal haikukernen. Ada leerde de haiku begin jaren ’80 kennen via Wanda […]
Lente nummer, jaargang 36, nummer 1 Blz.1 Vuursteen 35 jaar Blz.2 Keuze uit ingezonden werk – Poëzie Blz.6 De haiku van het jaar Blz.7 Vuursteen – de eerste vonken Walter Vereertbrugghen Blz.10 Een glas karnemelk Simon Buschman Blz.13 Haibuns Wakker Ria Giskes Stil Ria Giskes Arbeidsvitaminen Elly Coppoolse-van den Berg Blz.14 Uit de context Blz.15 […]
Drie jaar na de oprichting van de Haiku Kring Nederland werd de Haiku Kern Rotterdam in het leven geroepen door Wanda Reumer. Vrij snel formeerde zich een groep van tien haiku-dichters die maandelijks bijeen kwam om het eigen werk te bespreken. De eerste bundel kwam uit in 1986. Tot op heden komt de kern iedere […]
Paul Mercken Met dit essay wil ik een poging wagen om met de hulp van de haikudichtkunst, met name door middel van de transcriptieaanpak, Chinese poëzie in vertaling iets toegankelijker te maken voor haikuadepten. Eerst zal ik uitleggen wat ik met de term transcriptie bedoel. Vervolgens zal ik proberen aan te tonen dat er zich […]